これまで「土曜21時にやった目玉枠プラチナ・シネマを翌日曜晩のどこかの時間に吹き替えで再放送する」という編成でご好評いただいてきましたが、GW後からは、21時は土曜字幕版、日曜吹き替え版、土日両日あわせて「プラチナ・シネマ」枠、という考え方に。ザ・シネマをご愛顧いただいている吹き替えファンの方に、より“わかりやすい”編成を目指します。
土曜21時の放送を見逃した!放送していることに途中で気づいた!どうしても見られなかった!大丈夫。一夜明けた日曜の昼に字幕版の再放送を実施。「目玉作品を見逃しても日曜昼に再放送している」と覚えていただければザ・シネマは見逃しゼロに。