Shall we Dance?

リチャード・ギアが粋に踊る!名作日本映画『Shall We ダンス?』をハリウッドがリメイク!
©2004 Miramax Film Corp. All Rights Reserved.

解説

米国でもヒットした日本映画『Shall We ダンス?』をハリウッドでリメイク。オリジナルのエッセンスを大切に再現しつつ、人生の意味や家族の絆に焦点を当てた、ハートフルなドラマに仕上げている。

ストーリー

遺言書作成を専門とするシカゴの弁護士ジョン。妻と娘と幸せに暮らしていたが、同じ日々の繰り返しに虚しさを募らせていた。そんなある日、通勤電車から外を眺めていたジョンは、社交ダンス教室の窓辺でぼんやり立つ女性ポリーナに目を留める。彼女のことが気になったジョンは、途中下車して教室へ足を踏み入れる。成り行きで入門クラスに参加することになったジョンだが、いつしかダンスの楽しさに目覚めて大会出場を目指す。

放送日時

2017年06月05日(月) 11:00 - 13:00

2017年06月28日(水) 08:30 - 10:30

ザ・シネマでは、映画本編開始前にオープニング映像および番組宣伝等が入りますが、各作品の「本編時間」には含まれておりません。あらかじめご了承ください。
※番組内容・放送スケジュールは都合により変更される場合がございます。あらかじめご了承ください。

※ザ・シネマのウェブサイトがKINENOTEのユーザー・レビューを読み込みに行くのは1日に1度、早朝ですので、KINENOTEに感想を書き込んでも ザ・シネマ側にそれが表示されるまでにはタイムラグがあります。悪しからずご了承ください。

みんなの映画レビュー

    • 鑑賞日 2005/5/3
    • いろいろな意味でアメリカンな仕上がり

オリジナルをそのまま生かした場面も多いですが、アメリカ人がやるということでキャラクターの性格を微妙に変えている所が興味深かったですね。内容的にはオリジナルと比べるとダンスの習得過程などはあっさりしていますが、これはオリジナルのアメリカ公開版も同じようにカットされたそうなので、これがいろいろな意味でアメリカンな仕上がりなのだな、と思いました。ただラストの処理はうまいと思います。ちなみに劇中重要な場面で「バンドワゴン」が出てきたり、オリジナルの周防義和のスコアに似せた音楽をガブリエル・ヤレドとジョン・アルトマンが担当していたのにはちょっとびっくりしました。

    • 鑑賞日 2017/1/17

日本のは鑑賞したか覚えてない。ながら観だったせいもあるけど、普通だった。

    • 鑑賞日 2016/11/27
    • 日本に負けず

日本に負けずいい出来栄え

    • 鑑賞日 -

内容はほとんど同じなのに何故ここまで感動が薄れるのか…

    • 鑑賞日 2005/4/16
    • パートナーがいて幸せだった

巧くアメリカンテイストに仕上げた。老教師がいう「パートナーがいて幸せだった」っていうのが、この映画のへそ。

原題

SHALL WE DANCE

監督

ピーター・チェルソム

出演

リチャード・ギアジェニファー・ロペススーザン・サランドンスタンリー・トゥッチほか

製作国

アメリカ

製作年

2004

本編時間

107分

画面サイズ

ワイド画面

視聴制限

なし

字幕/吹き替え

字幕

カラー/白黒

カラー

『Shall we Dance?』©2004 Miramax Film Corp. All Rights Reserved.
このページの先頭へ
ページトップへ