洋画専門チャンネル ザ・シネマ

『ワイルド・スピード』完全制覇！
ワイスピ吹替ファミリーでコンプリート！

ワイルド・スピードＸ２
【ザ・シネマ新録版】【4Kレストア版】
ワイルド・スピードＸ３ TOKYO DRIFT
【ザ・シネマ新録版】【4Kレストア版】
独占TV初放送！

『ジュラシック・ワールド／炎の王国』『ジュラシック・ワールド／新たなる支配者』ザ・シネマ新録版

ザ・シネマによる吹き替えファンのための
特別企画“ザ・シネマ新録版”。
ご好評を頂いた第8弾『ワイルド・スピード【ザ・シネマ新録版】』（2024）に続き、
ザ・シネマ開局20周年記念作品、ザ・シネマオリジナル新録吹替企画第11弾として
「ワイルド・スピード」シリーズ第2作『～X2』と
シリーズ第3作
『～X3 TOKYO DRIFT』を新録版で制作！
「ワイルド・スピード」シリーズ吹替版が、
“ワイスピ吹替ファミリー”でついにコンプリート！

なぜ『ワイルド・スピード』
２作目、３作目を新録するのか

シリーズ1作目～3作目の吹き替え版はそれぞれ異なる声優がキャスティングされていた。ブライアン役は森川智之（シリーズ1作目、2作目）、ローマン役は楠大典（シリーズ2作目）など（ソフト版）。4作目『～MAX』から最新作『～ファイヤーブースト』まで、ブライアン役・高橋広樹、ローマン役の松田健一郎ら吹替声優が固定レギュラー化。その“ワイスピ吹替ファミリー“が新録した『ワイルド・スピード【ザ・シネマ新録版】』（2024）に続き、シリーズ2作目と3作目の新録吹替えを制作することで、現行声優キャストによる『ワイルド・スピード』吹替版がついにコンプリート！

『(吹)ワイルド・スピードＸ２
【ザ・シネマ新録版】【４Kレストア版】』

“ワイスピ吹替ファミリー”からはシリーズ1作目に続きブライアン役の高橋広樹、そして2作目から初登場のローマン役の松田健一郎、テズ役の渡辺穣が集結。ヒロインである関税局捜査官モニカ役にはシリーズ5作目『～MEGA MAX』でカメオ出演した際にも演じた日野由利加。デヴォン青木演じるスーキー役には、アニメ「HUNTER×HUNTER」キルア役などで知られる伊瀬茉莉也。敵である麻薬組織のボス、ベローン役には多数のアニメ作品や洋画吹替でも活躍するベテラン子安武人を起用。その他、豪華吹替キャストが集結！

(吹)ワイルド・スピードＸ２
【ザ・シネマ新録版】【４Kレストア版】
11月16日(日)16:55〜ほか

【声の出演】

高橋広樹（ブライアン／演：ポール・ウォーカー）、松田健一郎（ローマン／演：タイリース・ギブソン）、日野由利加（モニカ／演：エヴァ・メンデス）、子安武人（ベローン／演：コール・ハウザー）、渡辺穣（テズ／演：クリス・“リュダクリス”・ブリッジス）、伊瀬茉莉也（スーキー／演：デヴォン青木）、辻親八（ビルキンス捜査官／演：トム・バリー）、青山穣（マーカム捜査官／演：ジェームズ・レマー）、橘龍丸（ジミー／演：ジン・オーイェン）ほか

『（吹）ワイルド・スピードX3
TOKYO DRIFT
【ザ・シネマ新録版】【4Kレストア版】』

シリーズ第3作で初登場の人気キャラ、ハン役はもちろん“ワイスピ吹替ファミリー”の川島得愛が担当。主人公ショーン役には第7作『～SKY MISSION』から声を当てている浪川大輔。また第9作『～ジェットブレイク』で『～TOKYO DRIFT』チームが再登場した際に起用されたトゥインキー役の木村昴、アール役の下野紘が再登板。ヒロイン、ニーラ役には令和版「うる星やつら」ラム役など多数のアニメ人気キャラを演じている上坂すみれを起用。さらに、ショーンの宿敵D.K.役にアニメ「ハイキュー!!」影山飛雄役で知られる石川界人、千葉真一演じるカマタ組長役には声優界のレジェンド井上和彦など豪華キャストが集結。もちろんカメオ出演のあの人にはあの声優が！

（吹）ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT【ザ・シネマ新録版】【4Kレストア版】
11月16日(日)19:00〜ほか

【声の出演】

浪川大輔（ショーン／演：ルーカス・ブラック）、木村昴（トゥインキー／演：バウ・ワウ）、上坂すみれ（ニーラ／演：ナタリー・ケリー）、川島得愛（ハン／演：サン・カン）、石川界人（D.K.（タカシ）／演：ブライアン・ティー）、畠中祐（モリモト／演：レオナルド・ナム）、三木眞一郎（ボズウェル大尉／演：ブライアン・グッドマン）、井上和彦（カマタ組長／演：千葉真一）、下野紘（アール／演：ジェイソン・トビン）、楠大典（ドミニク／演：ヴィン・ディーゼル）ほか

“ワイスピ吹替ファミリー”
でコンプリート！
《『ワイルド・スピード』シリーズ11作
吹替版一挙放送！》

最新作『ワイルド・スピード／ファイヤーブースト』のCSベーシック初放送に合わせてお届けしている
『ワイルド・スピード』シリーズ11作一挙放送！
さらに11月にはザ・シネマ新録吹替版第11弾として
『ワイルド・スピードX2』『ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT』の2本が登場！
シリーズ第1作『ワイルド・スピード【ザ・シネマ新録版】』と合わせ、
ついに“ワイスピ吹替ファミリー”による吹替版でシリーズがコンプリート！
2025年もワイスピが爆走するぜ！

『ワイルド・スピード』完全制覇！
シリーズ全11作一挙放送！

【字幕】10月18日(土)、25日(土)、
27日(月)～31日(金)ほか
【吹替】10月27日(月)～31日(金)ほか

『ワイルド・スピード【ザ・シネマ新録版】
【4Kレストア版】』特設ページはコチラ！

『ワイルド・スピード
【ザ・シネマ新録版】【4Kレストア版】』

９月７日生まれ、東京都出身。アニメ『テニスの王子様』の菊丸英二役、『遊☆戯☆王デュエルモンスターズ』城之内克也役で注目を集める。洋画吹替ではジェイク・ギレンホールるほか、『ワイルド・スピード』シリーズのブライアン役（演：ポール・ウォーカー）、『トップガン』（日本テレビ版）マーヴェリック役（演：トム・クルーズ）、『バットマンビギンズ』（フジテレビ版）ブルース・ウェイン役（演：クリスチャン・ベイル）など。

今回もまた引き続きブライアンを演じさせて頂けることに、静かな喜びと大きな責任を感じています。多くのファンの皆様に長く愛されてきたシリーズに関わり続けていられることは大変光栄なことであり、この「熱」を、今回もしっかりと届けられればと願っています。今作は勿論のこと、これをきっかけに他のワイスピシリーズ作品も、存分に味わい尽くして頂けたら嬉しいです。迫力満点のカーアクションを是非ご堪能下さい！

4月2日生まれ、東京都出身。アニメから洋画の吹き替えまでさまざまな役を演じる実力派声優ほか俳優、MCなど多方面で活躍中。『ルパン三世』シリーズの石川五エ門役、『ONE PIECE』ユースタス・キッド役など。吹き替えは『E.T.』エリオット役（演：ヘンリー・トーマス）『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズのフロド・バギンズ役（演：イライジャ・ウッド）、『スター・ウォーズ』シリーズのアナキン・スカイウォーカー役（演：ヘイデン・クリステンセン）など。

ワイルド・スピード！車好きとしましては参加できることを嬉しく思います！今作はTOKYOという舞台に異次元の映像が飛び交います！個人的に『ワイルド・スピード』には何度か参加させて頂いておりますが新たな気持ちで気合い入れて吹き替えさせて頂きます！宜しくお願い致します！

2月8日生まれ、東京都出身。声優、俳優、ナレーター。81プロデュース所属。主な出演作として、『ベイマックス』ベイマックス役、『イ・サン』イ・サン役、『銀河英雄伝説　Die Neue These』アレックス・キャゼルヌ役、『おかあさんといっしょ「ガラピコぷ～」』ガラピコ役、『モンキーターン　シリーズ』波多野憲二役など多岐にわたる。

「ワイルド・スピード EURO MISSION」からハンをやらせて頂いておりましたが、過去作品の新録版という機会を得てハンを演じられると思っていなかったのでとても驚いております。これで自分的にはハンを演じる上で一本筋が入るのではないかと考えております。まさかのあんな人やこんな人がたくさん出てくる「ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT」是非ご覧下さい！