ザ・シネマでは2011年の『ブレードランナー』磯部勉版以来２度目となる、吹き替え版の新録制作に挑む。今度は『プロメテウス』の佐古真弓版。先行する20世紀フォックス公式の剛力彩芽版および芸能人吹き替えの歴史をリスペクトしつつ、洋画専門放送としてFIXキャストでの新録に臨む！

「SFホラー」というジャンルをハリウッドのメインストリームに確立させ、個性派監督の登竜門となったこのシリーズを「伝説」にしたものは何かーー？　今世紀最大のカルチャーアイコンとなった最恐キャラクター「エイリアン」とその作品群を、さまざまな角度から分析し、壮大に形成される《エイリアン・ユニバース》の全貌に迫ります！

『エイリアン』を語るうえで欠くことのできない最大の要素。それは類い稀なる才能を発揮し、恐ろしい悪夢世界を創造してきた監督の存在だ。今や全員が映画界を代表する巨匠となり、このシリーズを手がけることの意義を証明する。エイリアンを知ることは、すなわち彼らの作家性を知ることなのだ。

一作ごとに独自のカラーを持つ『エイリアン』シリーズだが、世界観は繋がっており、各作品に共通するワードや通底する事柄がいくつか存在する。それらを関連づけることで、エイリアン・ユニバースに対する理解を深めていただきたい。

人間に寄生し成長する、映画史上かってない恐怖の完全生物エイリアン。ここではその驚異ともいえるライフサイクルと、作品ごとに進化を遂げる、さまざまな種類について触れていこう。

エイリアン・ユニバースの限界なき拡大か、神をも恐れぬイロモノ企画かーー!?　20世紀フォックスが誇る２大モンスターキャラが、戦う必然性を超えて挑む史上最強のデスマッチ。だが決して侮るな。画面からほとばしるクリエイターたちのエイリアン愛と熱量は、正史を超えてやろうとする気概と熱意に満ちているのだ!!

『プロメテウス』ザ・シネマ新録版制作記念！エイリアン商品を数多く取り揃える映画・アメコミキャラクター専門店『豆魚雷』から、マニアに人気のトイメーカー「NECA（ネカ）」社のフィギュアを各種ご提供いただいた。アメリカン・カルチャーの香りをあなたの部屋に！